Halina mester / master Halina

Again, after nine years … / Kilenc év után újra…

http://feltartilla.blogspot.hu/2013/07/again-after-nine-years-kilenc-ev-utan.html

Ha többet akarsz megtudni, kattints a linkre! / Click on the link!

Dögönyöző (Massage) Yurt

Putting up a yurt at a festival or a camp can be a really eye-catching, special event. Not only does our yurt create a nomadic home; because of its unique shape and natural partitions it also represents an ancient trade.

"Dögönyöző" is an old-fashioned Hungarian term for massage, interestingly also used to describe a felting process.

On entering the yurt, visitors are welcomed by a display of felt artefacts designed and made by Attila Balasko.

 Deeper inside the yurt, visitors arrive at a secluded Massage Corner. In this peaceful retreat, Emma Oroszi, applying her knowledge and experience of massage (in harmony with her intuition), works to synchronise the client's physical and mental well-being. Here you can benefit the experience of massage in a natural environment.
The package offered includes a day visit to the yurt with an on-going craft exhibition and craft demonstrations, as well as an opportunity to receive a massage during opening hours.

During the event the yurt also accommodates our family.

Vándorlásra készen / About to set sail again the yurt

Ismét vándorlásra kész a DÖGÖNYÖZŐ JURTA!!! Előző évadban többen azért nem tudtak meghívni, mert későn szereztek tudomást a létezésünkről. Most igyekszünk idejében felhívni magunkra a figyelmet és kérjük is, hogy amint biztosan tudják, számítanának ránk, jelezzék azt nekünk, hogy jól tudjuk beosztani időnket, erőnket. / About to set sail again the yurt Spring is here. We are ready. Festivals, towns and villages in we go to, the "massage Yurt" starts to wander! Give me a call and we will reciprocate and carry what we give you our exhibition and massage.

 

 Mit is nyujt a dögönyöző jurta? Kiállítás, mesterségbemutató és masszázs! A Dögönyöző Jurtába lépve Balaskó Attila által tervezett és készített nemez tárgyak fogadják a látogatót. A jurta szerkezete, berendezése így atmoszférája különleges képzeletbeli utazásra csábítja a belépőket. Beljebb haladva leválasztott masszázskuckóba érkezhet a látogató. Oroszi Emma gyógymasszőri tudását és tapasztalatát alkalmazva igyekszik a testi-lelki egység és jólét felé segítse a pácienseket. Itt természetes közegben tapasztalható meg a masszázs élmény.

 Ha tetszik Hívjatok meg minket.

 0670-6239343

 0670-6239372.

 www.pozitiverintes.blogspot.com

 New blog: felt artilla - http://feltartilla.blogspot.hu/

Arról nincs még videó hogy mi hogyan állítjuk fel a jurtánkat. (Hasonlóan, csak mi ketten csináljuk.) Ezert fogadjatok szeretettel ezt a filmet.

Hosszú utak rövid nyár / Long trips are short summer

Izgalmas és tartalmas volt a nyarunk. Egyik helyről a másikra költöztünk a Dögönyöző Jurtával. / Was an exciting and meaningful for the summer. We moved from one place to another, the water massage jets yurt project...

Ennyiszer lebontani és felépíteni a házát az embernek tapasztalatnak se rossz. / often built and exploded their "nomadic house" (yurt). Their highly experienced builders. 

Szebbnél szebb helyeken állíthattuk fel a jurtát. / set up the yurt, beautiful landscapes.  

Csak morzsákat tudok itt a fotókkal közzétenni, remélem így is izgalmas. / Some photos which show

Hangulatképek a Gyulafffy Napokról / Impressions of the Day About Gyulafffy

Sok felhővel széllel fogadott minket a Csobánc hegye.  De nagyon jó hangulatú rendezvény volt (kicsit ijedős  közönséggel). Ha nem rohantak volna el minden kis esőre, szélre, biztos még-jobban sikerült volna. / A lot of wind, cloud, Csobánc tip. But it was a very good mood event.

Az időjárás dacára azért akadtak látogatók! / There was an audience, did not mind them the weather.

Elindulunk / We start

A Dögönyöző Jurtával és velünk hamarosan találkozhatsz a Gyulaffy Napokon Gyulakeszin (július 14-16).

Mindenkit szeretettel várunk, mi ott leszünk és a Balaton sincs messze. / The massage jets yurt, which next July 14 to 16 "Gyulaffy Days" Gyulakeszi (Hungary). Ell us come to a meeting. Nearby lake water (Balaton) and a lot of good wine. It felt a lot of subjects.

Gyulaffy Napok / Gyulaffy Days

Csak ezt a zászlót kell megkeresni. (Könnyű lesz egy jurta van a tövébe.)

A jurtában feleségem várja a felfrissülni vágyókat egy kis masszázzsal, én pedig egy kiállítással. / Look for in a yurt on which there is a flag. There are exhibition inside and massage..

És még egy örömhír, meglettek az eltűntnek hitt tárgyaink!!! (Mire jó egy blog) / And another good news, the presence of objects that have been disappeared! And back to us! (What good is a blog) you can see everyone.

Jurta beavató és útrábocsátó ünnepségre / Yurt initiation ceremony

Nagy álmunk valósul most meg, ennek első megtekinthető, kipróbálható alkalma ez. Most várjuk az őszinte barátokat, fogadjuk a kritikákat. Megtekinthető lesz a kiállítás, kipróbálható a masszázs! Bízunk benne, hogy találkozunk itt és még sokszor másutt is! PARKOLÁS: A polgármesteri hivatal mellett, vagy az iskola előtt, onnan kell felsétálni a játszótér feletti nádtetős házikóhoz, aminek udvarán áll a jurta. (Ha biztosan szeretnél masszázst is próbálni, mihamarabb egyeztess időpontot: 0670-6239343) Természetesen INGYENES! De kritikáknak és adományoknak teszünk ki külön edényeket. :-) Nagy szeretettel varunk! 

(Továbbítsd bátran a meghívás mindazoknak, akiket érdekelhet, mert jó lenne kipróbálni milyen az igazi "nagyüzem")

Nagy szeretettel várunk!

Emi és Attila    

Exhibition and Massage / Kiállítés és Masszázs

Massage Jurt

We would like to show you our unique travelling nomad home, a special example

of old traditional knowledge. Here you can see a felt exhibition and also try

massage.

We are a couple. Both of us have an ancient profession involving some kind of

massage (human and craft). We find the yurt is a most ideal and beautiful place

for practising and sharing our knowledge.

A big part of the yurt is made from wool. Attila also uses wool for his hand-made crafts, massaging

and moulding the felt in a unique way. If you visit our yurt you can view an exhilbition of felt crafts.

Stepping further into the yurt, you can try an ancient, health-keeping massage technique. Emma's

job is to help find balance in the human body, diminishing pain through holistic touch, stroking and

massaging.

Meeting with art, with each other, is successful if it can help us to take good steps in life. We aim to

follow our professions to the highest standard, helping people to bring out their best, in harmony

with themselves, or simply by taking a good step forwards.

We hope you find our project interesting, and that we can meet soon.

Oroszi Emma & Attila Balaskó