Ígéret / Promise

Ez a halacska (4 társával ) januárban készült egy újszülött kisasszonynak.
Az élet sűrű, és kevesebb idő jut a blogra. Pedig készültek szép tárgyak. De ígérem, szakítok időt a bejegyzésekre. / This fish-(it is 4) in January my made ​​her a newborn.
Life is dense, and less time to blog. Is made ​​of beautiful objects. But I promise you break up the time entries are new.

 Anyaga : merinói és "racka" gyapjú és gyöngy. /Material: Merino and "Hungary Racka"

Nedves technikával készült , üreges belsővel,  a gyöngy szemek bele lettek dolgozva (nem felvartam őket.) / Wet wool and beads technique, hollow inside, and the beads Were working on it. (Techniqueno needle.)  

A tulajdonos a háttérben. (Édesapja karjában) / The owner is in the background. (His father's arms)

Oroszlán (sapka-maszkok '6) / Lion (Hats-masks '6)

És ennek a mesének az utolsó szereplője az oroszlán. Ő is kicsit "kedvesebb" lett mind az első terven. Anna kérésére, bár szerintem előtte sem volt kevésbé mókás. / Of a lion The last tale, the hero! A nice happy "monsters".

A gyermekeim osztálytársai viselhették lősszőr őt is. Nagyon tetszett nekik. / The kids really like it. My children's classmates who wear him.

Anyaga: ausztráliai és magyar merinó. / Material: Australian Merino and Hungarian.

Nyúl (sapka-maszkok '5) / Rabbit (Hats-masks '5)

És már itt is van a nyulacska. Persze ez is nagyon színes, (szerencsére a hosszú fülekről biztos mindenki :) felismeri) és aranyos. / Rabbit a blue and green. akorni colors that give character to the rabbit.

Anyaga: merinói gyapjú és két darab üveggyöngy. / Materials: merino wool and glass beads.

Egyszer jön arra egy nyúl, s a róka már messziről rákiáltott:
– Szaladj innét, te szerencsétlen, nem tudod, hogy nálam alszik Kacor király? Ha felébreszted, vége az életednek!
Hiszen egyéb sem kellett a nyúlnak, uccu neki, szaladt árkon–bokron által, mintha szemét vették volna.

Amint szaladt, szembejő vele egy medve, s kérdi:
– Hát te hova szaladsz, talán bizony a kopók kergetnek?
– Jaj, ne is kérdezze, medve bátyámuram! A róka koma háza előtt jöttem el, s azt mondta róka koma, hogy szaladjak, mert Kacor király van nála szálláson, s ha felébresztem, vége az életemnek.