Szönyegünk egy újságban/ My carpet been included in a magazine

Az Otthon Magazin novemberi számába bekerült egyik szőnyegünk. Szép az enteriőr és gyönyörű a fotó.  / My it carpet the November edition of a "OTTHON" magazine. Spectacular interior and beautiful photo.

A szönyeg / The carpet

A magazin / The magazine

Nemez cipő a fiamnak / Felt a little son made ​​shoes

Holnap lesz a workshop hol nemezcipőt fogunk készíteni. Hogy legyen mit kézbe venni, gyorsan csináltam a kisfiamnak egy mamuszt. (Egy agyonhasználtat mégsem mutogatnék.)
Látszik hogy magyar gyapjúból készült, minden apró fűmag benne van. Bőrrel talpaltam meg hogy tovább bírja.

Tomorrow will be a workshop where we made ​​felt shoes. To have something to pick up and quickly made ​​the son of a mules.

 

Hungary seems to wool, all the little seeds in it.

 

Szösz'ART Egyesület / Szösz'ART Association

Ez az én egyik "angyalom". Új-zélandi és magyar merinó gyapjú, termesztett igazgyöngy, műanyag gyöngyök a belsejébe bele gyúrva tölteléknek.  18X10 cm a mérete. / This is one of my "angel". New Zealand and the Hungarian merino wool, grown in pearl, plastic beads felting into the interior of the stuffing. 18X10 cm in size.

10évvel ezelőtt Hellenbach Gabi textiles iparművész összeszervezett egy nemezeléssel foglalkozó lelkes kis művészcsapatot, hogy Gyermelyen vegyünk részt egy alkotótelepen, alkossunk, dolgozzunk, gondolkozzunk, nemezeljünk együtt.

A társaság tagjai voltak: Hellenbach Gabriella, Bárány Mara, Terényi Gyöngy, Pócs Judit, Csille Márti, Oroszi Emma és Balaskó Attila. Közösség lettünk, s azóta próbálunk évente újra meg újra összejönni, tartani a kapcsolatot, közös kiállításokat szervezni. Pár évig Gyermelyen, majd Móron találkoztunk nyári alkotótelepek keretében. Idénre megérett a gondolat egy közös egyesület létrehozására, így született meg a Szösz'ART. Társaságunkhoz csatlakozott: Árvai Ágnes, Dr Süle Katalin, Kiss Cecília, Salamon Ágnes, Huszti Kinga, Fűkőné Herczeg Helga és Fűkő Béla.

Látogass át honlapunkra, és ismerd meg kis csapatunkat együtt is és külön külön is www.szoszart.blogspot.com .

Az elkövetkezőkben a Szösz'ART Egyesület fogja szervezni a "Bárányok Ajándéka " Nemzetközi Nemeztáborokat is, azon a honlapunkon is megtalálod a szükséges információkat.

SzöszArt Dörögdön

Egy Kiállítás Részei

 

SzöszArt Kiállítás / SzöszArt Exhibition

The love of wool, the art brings together some of the planking iparművészekből of friends who live in different areas of the country and form.A Művészetek Völgyébe, Taliándörögdön, Sarolt udvaron,

SzöszArt

Kiállítás

A gyapjú szeretete, a nemezelés művészete hozta össze az iparművészekből álló baráti társaságot, akik az ország különböző területein élnek és alkotnak. 

Balaskó Attila, Bárány Mara, Csille Márti, Hellenbach Gabi, Oláh József Növény, Oroszi Emma
2010, július 23. - augusztus 1. 
Képeket, július 26 -tól tudok felrakni. / Images, from 26 July to wear I can.

SzöszArt 2005 Mór
(balról, jobbra: Bárány Mara, Oláh József "Növény", Csille Márti és kisfia Ármin, Hellenbach Gabi, Pócs Judit, én és Iringó, Oroszi Emma és Bese Bogát)
Ekkor születtek az első "Darvak"
Balázs barátunk jelszavával zászlómon,
"Minden napra egy szobor!"

IDÉN, HELLENBACH GABI JÓVOLTÁBÓL, ISMÉT HANGJÁT HALLATJA A SZÖSZART.
Kapolcson, vagy is Dörögdön, a nyári fesztivál alatt, a Sarolt Udvarban.

Privát közlemény; Márti, a 2002-2003-as gyermelyi "SzöszArt" szimpóziumról neked sincsenek meg a képeid?!

Madár /gyapjú, bronz/ 2006
14x12x10 cm
Bird / wool, bronze /
14x12x10 cm